Ultima actualizare: 10 septembrie 2026
Prezenta politică se aplică aplicației web Mategora (mategora.com) și aplicațiilor Mategora pentru iOS și Android.
Mategora este platforma și aplicația prin care oferim materiale și exerciții de matematică. Operatorul de date (persoana responsabilă cu prelucrarea datelor) este:
OROSZ ANDRÁS ÎNTREPRINDERE INDIVIDUALĂ
CUI: 54491101
Nr. de ordine în registrul comerțului: F2026020133009 (EUID: ROONRC.F2026020133009)
Sediu profesional: înregistrat la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Harghita; adresa completă este disponibilă la cerere.
Email: contact@mategora.com
Pentru orice întrebare legată de confidențialitate ne puteți scrie la contact@mategora.com.
Politica se aplică următoarelor:
Colectăm doar datele necesare pentru a oferi serviciile noastre. Categoriile principale sunt:
Adresă de email, nume de utilizator și parolă (stocată exclusiv ca hash bcrypt).
Cookie de sesiune (mategora.sid), token CSRF, iar pentru conturile de administrator, opțional, un cod 2FA (TOTP).
Rezultatele exercițiilor, timpul petrecut pe fiecare exercițiu, statistici, XP, niveluri și progresul zilnic.
Clasele create, membrii claselor, temele și sesiunile organizate de profesori.
Coduri de cameră, prezență, răspunsuri și clasamente în timp real.
Mesajele trimise la support@mategora.com sau contact@mategora.com și răspunsurile aferente.
Adresă IP, user-agent, jurnale ale cererilor (utilizate pentru securitate și prevenirea abuzurilor).
Cookie esențial de sesiune, preferința de limbă și, după caz, lista exercițiilor rezolvate stocată local.
Evenimente de utilizare colectate prin PostHog, dacă această componentă este activată în producție.
Atunci când folosiți funcționalitățile bazate pe AI, conținutul relevant poate fi transmis furnizorului AI.
Doar dacă alegeți să fotografiați un exercițiu sau să atașați o imagine. Imaginea este trimisă serverului pentru procesarea exercițiului. Nu accesăm galeria în fundal.
Model de dispozitiv, versiune de sistem de operare, versiune de aplicație și detaliile tehnice ale erorii, atunci când aplicația se blochează sau funcționează lent.
Starea abonamentului și istoricul achizițiilor. Plata este procesată de App Store, Google Play sau Stripe — datele cardului nu ajung niciodată la noi.
Folosim datele pentru a:
Prelucrăm datele personale pe următoarele temeiuri, în conformitate cu GDPR:
Mategora se adresează elevilor și sprijină pregătirea școlară. Părinții și tutorii legali pot contacta Mategora pentru întrebări legate de contul, datele sau confidențialitatea unui copil. Profesorii și școlile care folosesc funcționalitățile pentru clase pot vedea progresul elevilor lor în cadrul claselor respective. Tratăm cu atenție datele copiilor și aplicăm regulile privind vârsta minimă și consimțământul parental conform legislației aplicabile.
Pentru a opera serviciul, folosim categorii de furnizori care pot procesa date în numele nostru:
Pentru rularea aplicației web și a serviciilor asociate.
Pentru stocarea datelor de cont, progres și clase.
Pentru funcționalități în timp real, inclusiv quiz-uri live și prezență.
Pentru funcționalitățile bazate pe AI (text de exerciții), atunci când sunt utilizate. Nu folosesc datele pentru antrenarea modelelor.
Pentru funcționalitățile bazate pe AI (text de exerciții), atunci când sunt utilizate. Nu folosesc datele pentru antrenarea modelelor.
Pentru analiza utilizării produsului, doar cu consimțământul dumneavoastră.
Pentru emailurile tranzacționale, cum ar fi codurile de verificare (expeditor noreply@mategora.com).
Atunci când utilizați aplicația Mategora pe iOS.
Atunci când utilizați aplicația Mategora pe Android.
Pentru rapoarte de eroare și măsurători de performanță din aplicațiile mobile, ca să putem repara defecțiunile. Rapoartele conțin date tehnice despre dispozitiv și despre eroare, nu conținutul exercițiilor.
Pentru administrarea abonamentelor din aplicațiile mobile. Primește starea abonamentului, nu datele cardului.
Pentru plățile efectuate în aplicația web. Datele cardului sunt introduse direct la Stripe; noi nu le vedem și nu le stocăm.
Mategora folosește tehnologii AI pentru a genera, explica sau verifica conținut educațional (exerciții de matematică), precum și pentru anumite instrumente administrative. Furnizorii AI pe care îi folosim sunt OpenAI și Anthropic.
Ce se transmite: doar textul exercițiilor și al enunțurilor de matematică — conținut educațional creat de profesori și afișat elevilor. NU se transmit date personale (nume, email, date de cont) către furnizorii AI.
Antrenare: furnizorii NU folosesc conținutul transmis prin API pentru a-și antrena modelele.
Păstrare: conținutul transmis prin API poate fi păstrat de furnizori pentru o perioadă limitată, doar în scopul prevenirii abuzurilor, conform politicilor lor, după care este șters. Transferurile în afara SEE se bazează pe garanții adecvate (Clauze Contractuale Standard).
Folosim un număr restrâns de cookie-uri și de elemente de stocare locală necesare pentru funcționarea serviciului și pentru salvarea preferințelor.
Tratăm datele personale cu responsabilitate. Pe scurt:
Unii furnizori pot prelucra date și în afara României sau a Spațiului Economic European. În aceste cazuri, transferurile se bazează pe garanții adecvate, cum ar fi deciziile de adecvare ale Comisiei Europene sau Clauzele Contractuale Standard (SCC), atunci când este cazul.
Păstrăm datele doar atât timp cât este necesar pentru scopurile pentru care au fost colectate.
În conformitate cu GDPR, aveți următoarele drepturi:
Pentru a vă exercita drepturile, ne puteți scrie la contact@mategora.com.
În România, autoritatea competentă este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).
Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru a proteja datele dumneavoastră:
Vă puteți șterge contul direct din aplicație, imediat și definitiv: deschideți pagina contului (numele de utilizator sau pictograma de profil din bara de sus) și apăsați „Șterge definitiv contul”. Alternativ, ne puteți trimite o cerere prin email.
Ne puteți contacta pe următoarele adrese de email:
Putem actualiza această politică din când în când. Data ultimei actualizări va fi modificată în mod corespunzător. Modificările importante pot fi comunicate în aplicație sau prin email, atunci când acest lucru este adecvat.